EAN-Nr.: 4260052644683
- Beschreibung
- Anleitungen
- E-Nummer
- Konformitätserklärungen
- Produktsicherheit
- Kompatibilitätsliste
Prüfen Sie vor der Bestellung in der Kompatibilitätsliste, ob wir für Ihr Auto eine passende Lösung verfügbar haben.
BEDIENUNG DES INTERFACES
Unser Smartphone-Interface ist kompatibel mit Apple CarPlay® und Android Auto und ist damit eine intelligente und sicherere Möglichkeit, das Smartphone im Auto zu nutzen. Bedient wird alles über die fahrzeugeigenen Tasten, Controller und dem Touchscreen. Verfügt ihr Auto über keinen Touchscreen, ist die Bedienung trotzdem möglich, aber umständlicher.
Die Apple CarPlay® und Android Auto Funktionen bedienen Sie idealerweise mit der Sprachsteuerung Siri bzw. OK Google über das mitgelieferte Mikrofon, bei einigen Fahrzeugen kann das werkseitige Mikrofon weiterverwendet werden.
Alle Apps die man während der Fahrt mit dem Smartphone bedienen darf, können Sie mit Apple CarPlay® und Android Auto direkt über das Display oder per Sprachsteuerung bedienen. Sie können ganz leicht Wegbeschreibungen abrufen, Nachrichten senden und empfangen.
Während des Navigierens hören Sie ihre Lieblingsmusik zum Beispiel über Spotify oder ihren Lieblingssender über eine Radio App - und konzentrieren sich trotzdem auf die Straße.
VERBINDUNG MIT DEM SMARTPHONE
Sie können ihr Smartphone entweder über die USB-Buchse kabelgebunden oder über WLAN kabellos bequem verbinden. Wireless Apple CarPlay® ist ab dem Apple iPhone 5 möglich. Natürlich wird auch "Wireless Google Android" unterstützt wenn ihr Android Smartphone Android 11 und Android Auto 4.8 oder höher hat und WLAN 5GHz.
BILD- UND TONEINSPEISUNG VOM INTERFACE
Die Bildwiedergabe wird auf dem gesamten werkseitigen Monitor dargestellt und die Tonwiedergabe muß über den Audio-AUX Eingang oder Bluetooth A2DP Eingang ihres werkseitigen Infotainmentsystem eingespeist. Prüfen Sie vor ihrer Bestellung, ob ihr werkseitiges Infotainmentsystem einen Audio-AUX Eingang hat oder Bluetooth A2DP unterstützt.
Wenn Ihr Fahrzeug ausschließlich über A2DP Bluetooth Audiostreaming oder Audio-AUX verfügen, darf das Handy nicht mehr an dem Auto angemeldet werden, dadurch entfallen sämtliche Funktionen der werkseitigen Smartphone Integration und samtliche Telefonfunktionen werden über das Interface erfolgen.
Wenn Ihr Fahrzeug über Audio-AUX und A2DP Bluetooth Audiostreaming verfügt, empfehlen wir A2DP für das Apple CarPlay bzw. Android Auto zu nutzen und den Audio-AUX für die restlichen Funktionen (DAB+ etc.) des Interfaces zu nutzen, dies hat den Vorteil das alle Funktionen des Interfaces genutzt werden können ohne den Komfort der orginalen Freisprecheinrichtung bzw. A2DP Funktion zu verlieren.
WICHTIGE HINWEISE
- Zur Aktivierung vom Interface muß es manuell über eine werkseitige Taste eingeschaltet werden und nicht über ein werkseitiges Menü per Software.
- Ist das Interface aktiviert, verwendet es den gesamten werkseitigen Monitor. Keine Einblendungen vom Fahrzeug werden mehr dargestellt.
- Die umfangreiche Bedienung des Interfaces entspricht nicht der Bedienung des werkseitigen Infotainmentsystems und weicht davon ab.
- Das DAB+ Radio wird über das Bedienmenü vom Interface aktiviert und bedient und nicht über das Menü vom werkseitigen Infotainmentsystems.
- Die Telefoniefunktionen werden über das Bedienmenü vom Interface aktiviert und bedient und nicht über das Menü vom werkseitigen Infotainmentsystems.
- Zum Empfang von DAB+ Digitalradio muss eine Antenne an einer sinnvollen Stelle mit gutem Empfang installiert werden.
- Bei Fahrzeugen mit Bediencontroller und Touchscreen, wird der Touchscreen zur Bedienung nicht bei allen Fahrzeugen unterstützt.
FEATURES
- Interface für die Nachrüstung von Apple CarPlay® und für Android Auto
- Bedienung über OEM-Tasten/Touchpad vom Fahrzeug
- Wireless Apple CarPlay® oder Android Auto über mitgelieferte WLAN Antenne
- Wired Apple CarPlay® oder Android Auto über USB (WLAN am iPhone ausschalten)
- Android Mirrorlink Funktion (Spiegeln des Smartphone Displays)
- DAB+ Receiver inklusive externer DAB+ Scheibenantenne mit 5 Volt Phantomspannung
- USB-Eingang für Multimedia Wiedergabe (z.B. USB-Stick)
- Video-Wiedergabe bei Apple iOS nur über ein USB-Kabel
- bis 1080p HD-Auflösung bei Multimedia Wiedergabe
- Unterstützt RMVB, MOV, MKV, MP4, AVI, RM
- Pairing des Smartphones nur bei der Erstinstallation notwendig
- Analoger Audio-Ausgang mit 3 Volt Ausgangsspannung für die Tonwiedergabe (Audio AUX)
- Unterstützt Fahrzeuge mit Links- und Rechtslenker
- Software- und Firmwareupdate über USB-Kabel möglich
- "Apple Siri" und "OK Google" Sprachsteuerung über mitgeliefertes Mikrofon oder über das Fahrzeugeigene Mikrofon (Fahrzeug abhängig).
APPS
- GPS Navigation mit Google Maps und Apple Maps u.v.m.
- Musik-Wiedergabe mit Spotify, Apple Music, Amazon Prime u.v.m.
KAMERA FUNKTIONEN
- Eingang für Frontkamera (AHD/CVBS)
- Eingang für Rückfahrkamera (AHD/CVBS)
- Unterstützung von Rückfahrwarnern (PDC)
- Unterstützung von beweglichen Führungslinien, wenn vom Fahrzeug erzeugt
- Unterstützt 360° Kamerasysteme
- 12 Volt Ausgang für die Stromversorgung der Frontkamera
- 12 Volt Ausgang für die Stromversorgung der Heckkamera
KOMPATIBILITÄT FAHRZEUG
Prüfen Sie vor dem Kauf und der Installation ob das Produkt kompatibel mit ihrem Autotyp, Baujahr und Entertainmentsystem ist.
Ihr Entertainmentsystem muss über einen analogen Audio-AUX Eingang oder über Bluetooth Audio A2DP für die Tonwiedergabe verfügen. Inkompatibilität kann zu Beschädigungen führen.
KOMPATIBILITÄT SMARTPHONE
ACHTUNG: Einige Hersteller, wie Samsung, haben ihr eigenes, ein auf Android basierendes OS. Unter Umständen ist die "drahtlose" Nutzung damit nicht möglich.
"drahtgebunden" Verbindung per USB-Kabel
Prüfen Sie vor dem Kauf und der Installation ob unser Produkt kompatibel mit ihrem Smartphone ist.
- für Apple iOS: mindestens iPhone 5 oder höher
- für Google Android: mindestens Android 11 oder höher.
"drahtlose" Verbindung - Wireless per WLAN
Prüfen Sie vor dem Kauf und der Installation ob unser Produkt kompatibel mit ihrem Smartphone ist.
- für Apple iOS: mindestens iPhone 5 oder höher
- für Google Android: mindestens Android 11 und Android Auto 15 oder höher, WLAN 5GHz.
TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung: 14,4VDC, 9-16VDC
Stromaufnahme maximal: 1A, 3A mit USB-Ladefunktion
Stromaufnahme Standby: 300mA
Stromaufnahme wenn aus: 0mA
Ladestrom des USB-Anschlusses: 2A
Betriebstemperatur: -40°C ~ +85°C
Lagertemperatur: -40°C ~ +85°C
RAM: 2GB DDRII SDRAM
ROM: 256MB NAND Flash
Abmessungen: 178x90x27mm
Abmessungen Verpackung: 220x140x92mm
ZULASSUNGEN
E-Zulassungsnummer E57*10R06/00*0081
E-Zulassungsnummer E57*COP*0279
INSTALLATIONS HINWEIS
Dieses Produkt wird in Fahrzeugen mit 12V Batterie verwendet. Bitte nicht in Fahrzeuge mit einer anderen Spannung einbauen. Verlängern Sie niemals die HSD Signalleitungen. Dieses Produkt besteht aus hochpräzisen Teilen und sollte daher nicht starken Stößen ausgesetzt werden. Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Um die Fahrsicherheit zu schützen und Verstöße gegen das Verkehrsrecht zu vermeiden, bedienen Sie das Produkt niemals während der Fahrt. Die optionalen Rückfahrkameras sind nur beim Rangieren sichtbar. Achten Sie zusätzlich immer auf ihre Umgebung und verlassen sich niemals nur auf die Kamera. Alle Installationsschritte sollten nur von einem ausgebildeten Fachmann ausgeführt werden. Während der Installation muss die Zündung ausgeschaltet sein und das Produkt erst nach vollständiger Verkabelung an Strom angeschlossen werden. Stecken oder ziehen Sie die Kabel NIEMALS im eingeschalteten Zustand, um eine Beschädigung des Monitors oder des Produktes zu vermeiden. Verlegen Sie die Kabel so, dass sie nicht mit Metallkanten in Berührung kommen. Die Verkabelung kann dadurch beschädigt werden, was zu Bränden führen kann. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit heißen Oberflächen, wenn Sie das Hauptgerät verkabeln. Hohe Temperaturen können die Verkabelung beschädigen und Kurzschlüsse, Lichtbögen und Brände verursachen. Bitte installieren Sie das Produkt NICHT in feuchter Umgebung, um Stromschläge, Beschädigungen und einen durch einen Kurzschluss verursachten Brand zu vermeiden. Bitte überprüfen Sie bei Erhalt des Produkts, ob sich alle Komponenten in der Verpackung befinden. Wenn etwas fehlt, informieren Sie den Lieferanten / Hersteller. Starten Sie den Motor vor dem Beladen, überprüfen Sie die Schnittstelle, ob die Funktion angezeigt wird, kontrollieren Sie den Schlüssel, ob die Fahrzeugschnittstelle korrekt funktioniert. Bitte geben Sie das Feedback an den Lieferanten / Hersteller, wenn Sie Fragen haben. Bitte beachten Sie, dass Sie die zerlegten Fahrzeugteile beim Einbau sorgfältig behandeln und Kratzer auf der Instrumententafel vermeiden. Ungenutzte Anschlussstecker müssen isoliert werden um einen Kurzschluss zu vermeiden. Die Kabelverbindungen sollten gut eingesteckt sein. Vermeiden Sie Beeinträchtigungen der Steuerungskomponenten wie das Lenkrad, Gas- und Bremspedal.
RECHTLICHER HINWEIS
Apple und das Apple Logo sind Marken von Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. Android ist eine Marke von Google LLC. Produkte und Markennamen von Drittanbietern können eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein.
WEITERE SUCHBEGRIFFE
AMPIRE Electronics GmbH&Co.KG
Langwadener Straße 60
DE 41516 Grevenbroich
Vertretungsberechtigter: Axel Mohren
Tel. +49-2181-81955-0
E-Mail: support@ampire.de
USt-ID Nr. DE812872356
WEEE-Nr. DE54949565
LUCID-Nr. DE3604963152029
EORI.-Nr. DE4659570
D-U-N-S Nr. 323625178
CAGE Nr. CM433
GLN-Nr. 42 6005263 000 6
DPMA Markenregister Nr. 302017234161
HRA 4257, Amtsgericht Mönchengladbach
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE812872356
AMPIRE Electronics GmbH&Co.KG
Langwadener Straße 60
DE 41516 Grevenbroich
Vertretungsberechtigter: Axel Mohren
Tel. +49-2181-81955-0
E-Mail: support@ampire.de
USt-ID Nr. DE812872356
WEEE-Nr. DE54949565
LUCID-Nr. DE3604963152029
EORI.-Nr. DE4659570
D-U-N-S Nr. 323625178
CAGE Nr. CM433
GLN-Nr. 42 6005263 000 6
DPMA Markenregister Nr. 302017234161
HRA 4257, Amtsgericht Mönchengladbach
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE812872356

